San Gil

San Gil es una ciudad de la región de Santander. Dicen que es la capital colombiana de los deportes de aventura.

San Gil is a city in the Santander region, known as Colombia's adventure sport capital.

                                   BARICHARA.

Los pueblos de esta zona son de estilo colonial y están muy bien conservados.

Villages here are colonial-style and they are very well preserved.

El techo de la iglesia, de caña (o bambú), al estilo local.

Roof made of cane (or bambu).

Mirador del valle.

Valley lookout.

Camino Real. Una de las vías que conectan varios pueblos en la zona.

Royal Way. One of the ways that links villages in the area.

Yo anduve hasta Guane. Una hora. Casi todo, de bajada. Más adelante se llega al cañón de Chichamocha

I walked to Guane. One hour, almost all way down. Further you can get to Chichamocha Canyon.

GUANE

No estamos lejos de Venezuela. 

Not so far from Venezuela.

Otra de las posibilidades en San Gil es visitar las cascadas de Juan Curi

 Another option is to visit Juan Curi Waterfalls.

SAN GIL

Plaza.

Cafetería.